Klasycznie ogromna historia za jedną prostą fotografią…
Klimat innego świata na tej fotografii, prawda?
Klimat innego świata na tej fotografii, prawda?
Parada policji w dawnym Stettinie
Konie, oficerowie, bruk, szyny tramwajowe. To Szczecin? Tak, to Szczecin. Zdjęcie pocztówkowe dokładnie z 1933 roku. Co znaczy „zdjęcie pocztówkowe”? Bo sama fotografia wykonana jest na klasycznym dla tamtego okresu papierze fotograficznym – połyskująca i wyginająca się w przeciwieństwie do pocztówek. Ale z tyłu dalej mamy wykropkowane pola na adres i nazwisko odbiorcy. Jednak ta pocztówka fotograficzna nigdy nie trafiła do odbiorcy – nie została wysłana, a stanowiła część czyjegoś albumu. Trzymając ją w rękach na odwrocie możemy zauważyć ślady po kleju, który trzymał ją w jakimś starym albumie.
Zanim przejdziemy do lokalizacji fotki, klasycznie opiszmy kto ją „cyknął”. Na odwrocie znajdziemy dane fotografia – zakład Photo-Ewald przy dawnej Pölitzerstraße 38, który przeniesiono tam z dawnej Passauerstraße 3.
Przenosząc to na dzisiejsze – zakład znajdował się przy Wyzwolenia, w kamienicy która została uszkodzona w trakcie wojny. Kamienica numer 38 stała wtedy na przeciwko Ryneczku Kilińskiego, od strony brukowanego wyjazdu spod kompleksu WZDZ, w miejscu bloku z bankiem na parterze. Zakład sąsiadował z dawnym budynkiem Teatru Apollo. Budynek zawalił się częściowo w trakcie jednych z nalotów z początku 1944 roku. Poprzedni adres zakładu to dzisiejsza uliczka Partyzantów, na tyłach Posejdona. Numerek 3 nie przetrwał wojny, dziś stoi tam dość nowoczesna „plomba”.
Przedwojenny autor fotografii
A co wiemy o fotografie? Nazywał się Gustaw Ewald, można było do niego zadzwonić wybierając numer 23990. Jego fotografie cechował wielki czerwony stempel z nazwą zakładu i adresem na odwrocie.
No dobra… ale jaki kadr w Szczecinie ta fotka ukazuje? Jak to odszyfrować?!
W tle dostrzegamy adresy – widzimy sklep kuśnierski, który prowadził Heinrich Hirte, pod dawnym adresem Paradeplatz 5. Widzimy też wskazówkę na szyldzie Kaiser Bad, widnieje tam adres Platz der Republik 4. Jest takie miejsce w dawnym Szczecinie?! Oczywiście! Tak przejściowo nazywał się Plac Zwycięstwa, który od 1927 do 1933 nosił taką nazwę. Strzałeczka kieruje nas właśnie w narożnik z numerem 5. To pozwala nam idealnie umiejscowić fotografię. Ale nie tylko. Głęboko w tle znajdziemy napis Kaffe Jäger. Przeszukując księgi adresowe odnajdziemy właściciela i adres
Oczywiście! Tak przejściowo nazywał się Plac Zwycięstwa, który od 1927 do 1933 nosił taką nazwę. Strzałeczka kieruje nas właśnie w narożnik z numerem 5. To pozwala nam idealnie umiejscowić fotografię. Ale nie tylko. Głęboko w tle znajdziemy napis Kaffe Jäger. Przeszukując księgi adresowe odnajdziemy właściciela i adres Kawiarnia Kaffe Jäger
To pan Karl Jäger, który swoją kawiarenkę, piekarnię i sklep z konfiturami prowadził przy Paradeplatz 2.
Adresy podane podkreśleniem i kursywą – niemieckie – dziś nie istnieją. Wielu kojarzy, że dawny Paradeplatz to aktualna Wyzwolenia od Placu Żołnierza do zjazdu w Dworcową, słusznie Ten odcinek to dzisiejszy blok na przeciwko Posejdona. Za plecami mamy przystanki tramwajowe. Mocno za plecami fotografa dziś jest Brama Portowa, a lekko po prawej kadru byłby dziś hotel Novotel. Ciąg kamienic od wjazdu w Wyszyńskiego do Dworcowej został unicestwiony w trakcie II Wojny Światowej i nawet w trakcie jej dość dobrze „posprzątany”.
Ten odcinek to dzisiejszy blok na przeciwko Posejdona. Za plecami mamy przystanki tramwajowe. Mocno za plecami fotografa dziś jest Brama Portowa, a lekko po prawej kadru byłby dziś hotel Novotel. Ciąg kamienic od wjazdu w Wyszyńskiego do Dworcowej został unicestwiony w trakcie II Wojny Światowej i nawet w trakcie jej dość dobrze „posprzątany”.Możesz dołączyć do grupy Facebook! Post o powyższej treści znajdziesz klikając w ikonę!
Prócz tego znajdują się tam inne nieopublikowane na stronie posty.
Podziel się postem ze znajomymi!