Hej! Całą stronę oraz forum utrzymujemy całkowicie bez reklam oraz bez płatnych treści - nie znajdziesz tu irytujących popupów, reklam z dźwiękiem lub treści, za które najpierw trzeba zapłacić. Rozważ dotację na działanie serwera oraz opłatę licencji poprzez Zrzutka.pl
Dziękujemy! 💝
Ta wiadomość widoczna jest tylko na stronie głównej forum.
Forum Historyczny Szczecin
Zasady / Rules / Regeln
🇵🇱 Spis zasad, którymi się kierujemy w języku polskim, angielskim i niemieckim
🇬🇧 List of rules we follow in Polish, English and German
🇩🇪 Liste der Regeln, die wir befolgen, in Polnisch, Englisch und Deutsch
Zdjęcia i kartki pocztowe / Photos and postcards / Fotos und Postkarten
🇵🇱 Szukasz lokalizacji przedwojennej kartki lub fotografii?
🇬🇧 Are you looking for the location of a pre-war postcard or photo?
🇩🇪 Suchen Sie den Ort, an dem die Postkarte oder das Foto aufgenommen wurde?
Poszukiwania i genealogia / Research and genealogy / Forschung und Genealogie
🇵🇱 Szukasz dawnych mieszkańców lub przodków? Tutaj!
🇬🇧 Are you looking for former residents or ancestors? Here!
🇩🇪 Suchen Sie nach ehemaligen Bewohnern oder Vorfahren? Hier!
Okolice Szczecina / Vicinity of Szczecin / Raum Stettin
🇵🇱 Za okolicę naszej działalności uznajemy promień około 20 km
🇬🇧 We consider a radius of about 20 km to be the area of our activity
🇩🇪 Als Bereich unserer Tätigkeit betrachten wir einen Umkreis von ca. 20 km
Znajdźki i kolekcjonerstwo / Finds and collecting / Fundstücke und Sammlungen
🇵🇱 Jeżeli posiadasz lub udało Ci się znaleźć ciekawy przedmiot - podziel się!
🇬🇧 If you have or found an interesting item - share the information!
🇩🇪 Wenn Sie einen interessanten Artikel gefunden haben, teilen Sie die Informationen mit!
Forum jest puste
Inne tematy / Other topics / Andere Themen
🇵🇱 Masz inny temat? Jeśli nie pasuje do powyższych to pasuje tu 🙂
🇬🇧 Got another topic? If it doesn't fit the above, it fits here 🙂
🇩🇪 Haben Sie ein anderes Thema? Wenn es oben nicht passt, passt es hier 🙂
Lata 1945-1989 / Years 1945-1989 / Jahre 1945-1989
🇵🇱 Miejsce na tematy świeżo po II Wojnie Światowej i okresu PRL
🇬🇧 A place for topics just after WW II and the period of the PRL
🇩🇪 Ein Ort für Themen frisch nach dem II Weltkrieg und der Zeit der PRL
Forum jest puste
Szczecin i czasy współczesne / Szczecin and modern times / Stettin und die Neuzeit
🇵🇱 Czyli ostatnie niemal 40 lat historii Szczecina oraz okolic
🇬🇧 That is the last almost 40 years of the history of Szczecin and the vicinity
🇩🇪 Das sind letzten fast 40 Jahre der Geschichte von Stettin und Umgebung
Forum jest puste
Bieżące komentarze / Current comments / Aktuelle Kommentare
🇵🇱 Zmiany w mieście, newsy i kwestie dzisiejsze - to też można skomentować!
🇬🇧 Changes in the city, events and today's issues - this can also be commented!
🇩🇪 Täglich, Ereignisse und aktuelle Themen – auch das kann kommentiert werden!
Forum jest puste
Komentarze artykułów / Article comments / Artikelkommentare
Na naszej stronie jest kilkaset artykułów, tu można pomóc je rozwinąć!
There are several hundred articles on website, you can help develop them!
Es gibt mehrere hundert Artikel auf Website, Sie können hier mithelfen!
Stowarzyszenia i inne / Associations and other / Verbände und andere
Prowadzisz stowarzyszenie lub muzeum w Szczecinie i okolicach? Do you run a historical association in or around Szczecin? Betreiben Sie einen historischen Verein in oder um Stettin?